Transcripción Piketty y Heckman: Por qué la Economía necesita datos

James Heckman 00:00 Básicamente, los datos nos permiten discriminar entre explicaciones alternativas.

Thomas Piketty 00:07 Yo creo que la teoría puede ser útil pero a veces los economistas pasamos demasiado tiempo construyendo teorías muy sofisticadas sin saber cuáles son los hechos que se intentan explicar y comprender.

James Heckman 00:23 Cuando Adam Smith estaba escribiendo La riqueza de las naciones le vinieron a la mente muchas ideas de calado, pero carecía de datos.

Thomas Piketty 00:30 Como estudiante de licenciatura ya me di cuenta de que, de hecho, había muy pocos datos disponibles.

James Heckman 00:34 Podemos observar ciertos hechos, pero luego querremos saber: ¿este hecho es una anomalía?

Thomas Piketty 00:38 Así que tenemos que medir estas cosas para hacer las comparaciones adecuadas, para ver, ya sabes, cuándo se justifican esas afirmaciones.

James Heckman 00:44 Y luego la siguiente pregunta sería: incluso si es un hecho que se repite, ¿cuáles son los mecanismos que provocan ese hallazgo que se repite?

Thomas Piketty 00:52 Tener mejores datos no va a convertir el mundo en un lugar apacible, pero por lo menos puede permitirnos tener un debate más informado.

James Heckman 01:00 A medida que intentas recabar datos y tratas de utilizar fuentes cotidianas de información disponibles.

Thomas Piketty 01:07 Nos podemos fijar en los datos históricos, recabar datos de un modo mucho más sistemático que antes.

James Heckman 01:12 Yo he consultado los datos de lo que llamamos muestras representativas; considerando distintos individuos, siguiendo a la misma gente a lo largo del tiempo.

Thomas Piketty 01:20 Los impuestos son siempre más que impuestos. Son también una forma de producir información, ¿sabes? Para la sociedad.

James Heckman 01:25 Así que consideras múltiples fuentes de datos, todas no experimentales.

Thomas Piketty 01:29 Es una manera de crear categorías legales, categorías estadísticas, que luego pueden utilizar los economistas y otros científicos sociales.

James Heckman 01:38 Y además usar la teoría económica para ayudarte a organizar tu pensamiento.

Thomas Piketty 01:46 La historia de los ingresos y la riqueza no es solo pura historia económica, es historia política, o historia social.

James Heckman 01:53 Partes de la historia podrían no entenderse del todo, y ese es el desafío.

Thomas Piketty 01:58 En vez de solo demostrar teoremas matemáticos sofisticados para impresionar a los demás, deberíamos sencillamente, pues… tratar de recabar datos, establecer los hechos e intentar aprender algo.